我校首次获得国家社科基金中华学术外译项目立项

近日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2022-2023年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单。本年度中华学术外译项目全国共立项234项，四川省高校共立9项，我校获立2项。外国语学院胡益军教授的学术著作类英文翻译项目《中国古代机械文明史》和张洁教授的学术著作类英文翻译项目《探寻中国趣味：中国古代文学之历史文化思考》获准立项。

这是我校首次获得国家社科基金中华学术外译项目。此次在国家社科基金中华学术外译项目上的突破，是学校以国家战略需求为导向，哲学社会科学研究又一标志性成果；是学校推动“双一流”建设繁荣哲学社会科学，构建中国自主知识体系的重要体现。

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品。“讲好中国故事，传播好中国声音”，项目以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在深化中外学术交流与对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。