中华典籍双语课程虚拟教研室教学研讨会

（第2期）

教研主题：教学设计与课程建设

教研时间：2022年11月10日（星期四）19:00-21:00

教研地点：腾讯会议号 120-589-698 （无密码）

发言题目和发言人：

1.西南交通大学翻译专业本科生课程：国学经典读译

俞森林 教授 （西南交通大学外国语学院）

2. 明清数学翻译中的用字问题——基于几个汉译数学术语的分析

张必胜 教授（贵州师范大学）

3. 一堂成功的《国学双语》课是如何“炼”成的？

吕文澎 副教授（西北师范大学）

4. 《汉英对照国学经典选读》课程线上线下混合式教学改革及实效评估

肖 凯 讲师（成都理工大学）

主持人：刘永志 教授 （成都理工大学）

点评人：张文忠 教授 （南开大学外国语学院教授，南开大学和中国海洋大学双聘博士生导师。现任教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委员会委员，教育部教学科研一体化外语教学研究虚拟教研室负责人等。任Researching and Teaching Chinese as a Foreign Language主编；《南开语言学刊》（CSSCI 来源集刊）等多种学术期（集）刊编委。主持完成国家社会科学基金项目2项及省市级、校级项目10余项。已出版专著3部，发表论文80余篇，主编《新交际英语 阅读教程》等教材多种。倡导赋权增能型外语教育理理，致力于外语教育公益，创建“赋权增能型外语教学”微信公众号公益平台。）

成都理工大学外国语学院

2022年11月6日